きのうは強風・突風でまるで(サイクロン！)だった。
翔太郎達は、変身アイテムの不具合に悩む女性の依頼を受ける。
まずはアイテムを渡した人物を探すと、照井の家族の仇に行き着く。
照井の仇が変身した怪人は強力でダブルもなすすべが無く、照井と共闘しても歯が立たず、怪人は自分の（実験）について聞かれもしないのに喋りだす。
危険を承知で止めようとする翔太郎と、危険を避けたいフィリップとのあいだで分裂が生じ、ダブルが炎上したように見えたところで来週に続く。
ＣＭ
番組途中の盛り上がっているところにＣＭが入って、見覚えある赤鬼のような怪人だった。
３部作を観に行きたいのはやまやまなれど、どう扱うべきか頭が痛い。
